Diabete, gestirlo a casa

Poche pagine corredate di schemi facili da usare e immagini immediatamente comprensibili caratterizzano l’opuscolo realizzato da Associazione Diabete Italia per la gestione a casa della persona affetta da diabete.

Lo scopo delle istruzioni contenute nell’opuscolo è quello di facilitare chi si prende cura della persona malata nella gestione delle risorse e dell’organizzazione dell’ambiente, elementi importanti da considerare per garantirle la migliore qualità di vita possibile. 

Una breve introduzione e una struttura snella con spazi dedicati alla registrazione dei numeri di telefono utili, alla terapia con indicazioni semplici e chiare sulla conservazione dei medicinali, l’igiene delle mani, l’organizzazione e la preparazione del materiale, le tecniche di iniezioni e le sedi, le modalità per l’autocontrollo della glicemia, la gestione dell’ipoglicemia e dei controlli ambulatoriali.

Un aiuto concreto, in sintesi, scritto in italiano (cliccare qui) e tradotto in sei lingue (cliccare sopra ogni lingua per consultare l’opuscolo) francese, spagnolo, inglese, russo, rumeno e polacco perché sono molti i malati assistiti da persone che pur conoscendo bene l’italiano si trovano meglio a leggere istruzioni e indicazioni nella propria lingua madre.

Leave a Reply